Newcomers

معلومات للقادمين الجدد إلى كندا

المواقع أدناه تحتوي على معلومات لمساعدة القادمين الجدد لكندا

• Settlement.Org - Information Newcomers can trust
  http://www.settlement.org



• (Ministry of Citizenship and Immigration) وزارة الجنسية و الهجرة
  http://www.citizenship.gov.on.ca/english/index.shtml



• Service Canada
  http://www.ontario.ca



• COSTI immigration Services
  http://www.costi.org

معلومات باللغة العربية

settlement.org معلومات باللغة العربية على موقع
http://www.settlement.org/inmylanguage/resources.asp?t=ARAB&l=Arabic

دليل البرامج و الخدمات للقادمين الجدد لأونتاريو
http://www.citizenship.gov.on.ca/english/publications/docs/welcometoontario/Welcome-to-Ontario.arabic.pdf

• Ministry of Health and Long-Term Care:
  Immunization Fact Sheets (Arabic)
  http://www.health.gov.on.ca/english/providers/pub/immun/fact_sheets/arabic/lang_mn.html



• Ministry of Labour
  http://www.labour.gov.on.ca/english/multi/arabic.php



• Employment Ontario (Ontario’s employment and training network)
  http://www.edu.gov.on.ca/eng/tcu/brochure/brochure_AR.pdf



• Apprenticeship Training Tax Credit
  http://www.edu.gov.on.ca/eng/document/brochure/taxcredit/taxcredit_AR.pdf



• Apprentice and Trade Certification:
  http://www.edu.gov.on.ca/eng/document/brochure/tradecertification/trades_AR_bw.pdf